(changing foreigner´s name to korean name)

  국제작명의 메카
   개명작명타운

   <서론>

    국제화의 추이가 늘어나는 시대에 부응하여, 요즘은 한 민족,한 국가의 틀을 벗어나  다
    른 외국인과 결혼을 하거나 기타 사유로 한국식이름을 희망하는 사람들이 많습니다.
     그러나 법을 모르거나 비용문제 등으로 고민하는 분들을 위하여, 소장이 실제 경험한 바를     토대로, 안내를 해드고자 합니다.
    

    <본론>

   1.한국식이름으로 바꾸고하는 이유
      한국식 이름을 가지고자하는 이유는 여러 가지 사정이 있으나 대체로 다음과 같은 것
      들입니다.
      (1)외국식이름으로는 한국인, 한국식 문화에 접촉하고 적응하기가 어려운 경우
       특히 인종차별적 대우가 가장 큰 문제가 됩니다.
      '인종차별!" 하면, 마치 전근대적인 것으로 예전에만 있었던 구시대의 유물 같고
       현대에는 없는 것처럼 보이지만 실제 당사자입장에서는 종종 문제가 됩니다.  
        이는 특히 외국인이 직장을 가지게 되는 경우에 종종 문제가 되며 현실적 차별대우를
       받거나 손해를 보는 일이 발생합니다. 그 외도 이름이 너무 긴 경우, 발음이 너무 어려
       운 경우, 한국식으로보면 어감이 어색한 경우(욕설같은 이름,개이름 등도 존재) 등도 있
       습니다.

     (2)자녀가 자라 취학을 하는 등 교제관계가 확대됨에 따라 아이가 놀림감 등으로
         시달려 인격이나 성격형성에 장애가 되는 경우
        다 그런 건 아니지만 국제가정자녀라서 외모까지 이색적인 모습을 가지고 있는 경우는
        물론이고 한국적 외모를 가지고 있다해도 엄마의 이름까지 외국인으로 되어 있다면 또래         들로부터 놀림감이나 따돌림으로 시달리는 경우가 많습니다. 
         특히 초등학교 고학년부터는 더욱 이런 형상이 증가하는 경향이 있습니다. 
     (3)기타
        더 있으나 생략함

  2.한국식이름으로 바꾸는 법적 절차
     1단계 : 귀화(국적취득) 및 혼인신고를 합니다.
                이 과정은 이미 끝났겠지요?
               *주.아직 안하셨다면 다음에 가시면 귀화제출서류 등 방법이 있으니 가시면
                     됩니다. (부부가 같이 준비하시면 혼자서도 충분히 할 수 있음.)
             외국인을 위한 전자정부                 :http://www.hikorea.go.kr/pt/InfoDetailR_kr.pt?
                           categoryId=1&parentId=147&catSeq=&showMenuId=118
     2단계 : 그 후 "성과 본의 청설허가청구'(재판)를 합니다.
                           <준비서류>
               1)국적취득자 성과 본의 창설허가신청서
                      .........양식 구경 : "국적취득자 성과 본의 창설허가 신청서" 
                  2)기본증명서, 가족관계증명서 각1통
                  3)주민등록등본 1통
                  4)국적취득허가서 사본 1통....법무부작성/귀화증명서
                  5)기타
               그 후 허가결정문이 집에오면 "창성신고(성과 본의 신고)"를 합니다.
               .........양식 구경: "창성신고서"
               이 단계는 3단계를 위한 전제가 됩니다. 
     3단계 : 그 후 한국이름으로 "작명(중요)" 및  "개명허가신청"을 합니다.
               허가를 받은 후 "개명신고"을 합니다. ...기타는 "완벽한 개명코너"와 같습니다.
                  이제 잘 먹고 잘 살 수 있을 것입니다.............^^
 3.특징
    외국인의 개명허가신청은 이미 성과 본을 만든 사정에서 당연히 한국식이름이 따라야
    하기에, 좀 형식적이라 (단,개명신청이유는 논리적으로 작성해야함)보통은 거의 다 허
    가가  된다는 것입니다.
    즉, 결코 어렵지 않습니다.

    <결론>
  본 홈피에서는 주로 절차나 비용문제로 고민하고 계신 분들을 위해 이 절차만은 원칙
  무료로 중간에서 도와드릴 수 있으며, 다만 작명, 개명문제는 유료입니다.
   물론 사정을 감안하여 비용이 문제가 되지 않도록 도와드릴 예정입니다.